BidTerra Premium-Bedingungen
Zuletzt aktualisiert: 3. November 2026
Dies ist eine Gefälligkeitsübersetzung. Bei Abweichungen gilt die spanische Fassung, es sei denn, das auf einen Verbraucher anwendbare Recht bestimmt etwas anderes.
Diese Bedingungen regeln das Abonnement BidTerra Premium („Premium“) mit seinen E-Mail-Benachrichtigungen und weiteren Funktionen und werden durch die Nutzungsbedingungen ergänzt, die für alles hier nicht Geregelte gelten. Vor der Anmeldung müssen Sie sie lesen und akzeptieren; Sie können sie auf dieser Seite speichern oder ausdrucken.
1. Anbieter
- Handelsname
- BidTerra
- Inhaber
- Adrian Adrianov Nenkov
- Spanische Steuernummer (NIF)
- 41032538D
- Anschrift
- Paseo de la Castellana, 95, 28046 Madrid, Spanien
- [email protected]
2. Was BidTerra Premium enthält
Die Benachrichtigungen decken Versteigerungen in Spanien, Italien, Deutschland, Rumänien und Tschechien ab (in Deutschland jeden Versteigerungstermin des ZVG-Portals, in Rumänien jede Versteigerung des REPES-Registers, in Tschechien jede Versteigerung des Portál dražeb; die Erinnerung kommt vor dem Versteigerungstermin). Die Kündigung ist zusätzlich ohne Anmeldung über die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“ möglich (Fußzeile jeder Seite).
BidTerra Premium ist ein einziges Abonnement, das enthält: bis zu zehn gespeicherte Suchen (nach Land, Provinzen, Objektarten und Höchstwert) mit einer täglichen E-Mail, die die Neuigkeiten aller Suchen bündelt; das Speichern von Versteigerungen („Favoriten“) in Ihrem Konto mit Benachrichtigungen vor dem Versteigerungstermin einer gespeicherten Versteigerung (drei Tage und vierundzwanzig Stunden vorher) und wenn sich ihr Status, Verkehrswert oder Termin ändert oder sie nicht mehr unter den offenen Versteigerungen erscheint; den Export der Ergebnisse des Explorers als CSV und des Rechners als PDF; und eine private Kontoseite, von der aus Sie all dies verwalten. Der Leistungsumfang kann erweitert werden; würde er wesentlich verringert, gilt Abschnitt 9.
Die in der Testphase angelegten kostenlosen Benachrichtigungen (eine E-Mail-Zusammenfassung neuer Versteigerungen nach den gewählten Kriterien, bis zu fünf pro Adresse) bleiben bestehen, bis der Inhaber sie nach Abschnitt 8 beendet; sie enthalten die übrigen Premium-Funktionen nicht.
Benachrichtigungen und die übrigen Funktionen beruhen auf denselben automatisierten Informationen wie die Website. Der Inhaber garantiert nicht, dass jede Versteigerung erkannt wird, dass die Daten richtig sind oder dass E-Mails rechtzeitig ankommen oder nicht als Spam gefiltert werden. Prüfen Sie vor jeder Entscheidung stets die amtliche Bekanntmachung. Es gelten alle Hinweise der Nutzungsbedingungen.
3. Anmeldung und Zugang zum Konto
Zur Anmeldung müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein, Ihre eigene E-Mail-Adresse angeben und bestätigen, dass Sie die Datenschutzhinweise und diese Bedingungen gelesen haben. Premium wird nach Abschluss der Zahlung aktiviert: In diesem Moment gelangen Sie in Ihr Konto, und ein privater Link zur Rückkehr wird an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Die kostenlosen Benachrichtigungen der Testphase werden aktiviert, wenn Sie auf den an Ihre E-Mail-Adresse gesendeten Bestätigungslink klicken.
4. Preis und Zahlung
Der Inhaber kann kostenlose Benachrichtigungen oder Testzeiträume anbieten und jederzeit beenden; dies führt für niemanden, der Premium nicht ausdrücklich abonniert, zu einer Belastung.
Der Preis von Premium beträgt 9,99 € pro Monat, Steuern inbegriffen, als Abonnement, das sich jeden Monat automatisch verlängert, bis Sie es kündigen. Der aktuelle Preis wird stets vor der Zahlung angezeigt.
Das Abonnement wird über Stripe (Dienst Managed Payments) verkauft, das als ermächtigter Verkäufer (Merchant of Record) auftritt: Es zieht den Preis ein, berechnet, erhebt und führt die anfallende indirekte Steuer ab, stellt die Zahlungsbelege und Rechnungen aus und wickelt Rückerstattungen und Zahlungsstreitigkeiten ab. Auf der Zahlungsseite und den Belegen kann der Kauf als „Sold through Link“ erscheinen und die Belastung auf Ihrem Kontoauszug als „LINK.COM*“. Der Inhaber erbringt BidTerra Premium und verantwortet Inhalt und Betrieb; er erhält und speichert Ihre Kartendaten nicht. Die Zahlungsbedingungen von Stripe und Link werden auf der Zahlungsseite selbst angezeigt.
5. Laufzeit und Kündigung
Sie können jederzeit kostenlos und ohne Angabe von Gründen kündigen: im kostenlosen Modus über den Link in jeder E-Mail; im kostenpflichtigen Modus in Ihrem Konto (Schaltfläche „Abonnement und Zahlung verwalten“) oder über die Bestellverwaltung von Link. Die Kündigung eines kostenpflichtigen Abonnements beendet weitere Verlängerungen; der Dienst läuft bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums weiter, und bereits erbrachte Zeiträume werden nicht erstattet, außer bei einem Widerruf nach dem folgenden Abschnitt.
6. Widerrufsrecht
Wenn Sie Verbraucher sind, haben Sie das Recht, innerhalb von vierzehn Kalendertagen nach Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen den kostenpflichtigen Vertrag zu widerrufen (Artikel 102 ff. des spanischen Königlichen Gesetzesdekrets 1/2007; für Verbraucher in Deutschland entsprechend §§ 312g, 355 BGB). Zur Ausübung müssen Sie uns Ihre Entscheidung durch eine eindeutige Erklärung per E-Mail an [email protected] oder über den Support der Zahlungsseite (Link) mitteilen; Sie können das untenstehende Musterformular verwenden, es ist aber nicht verpflichtend. Es genügt, Ihre Mitteilung vor Ablauf der Frist abzusenden.
Bei der Anmeldung verlangen Sie ausdrücklich, dass der Dienst sofort, noch innerhalb der Widerrufsfrist, beginnt. Wenn Sie widerrufen, erstatten wir innerhalb von vierzehn Tagen mit demselben Zahlungsmittel das Gezahlte, abzüglich eines Betrags, der dem bis zu Ihrer Mitteilung des Widerrufs bereits erbrachten Dienst entspricht (Artikel 108 Abs. 4). Ist der Dienst mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung und Ihrer Kenntnisnahme, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren, vollständig erbracht worden, besteht das Recht nicht (Artikel 103 lit. a).
Muster-Widerrufsformular
An [Inhaber von BidTerra und E-Mail-Adresse]:
Hiermit widerrufe ich meinen Vertrag über das Abonnement BidTerra Premium.
Abonniert am: [Datum] · E-Mail des Abonnements: [E-Mail] · Name: [Name] · Datum: [Datum]
7. Pflichten der Abonnenten
Abonnenten müssen ihre eigene E-Mail-Adresse angeben, den privaten Link zu ihrem Konto und die übrigen erhaltenen Verwaltungslinks vertraulich behandeln und die Inhalte von Benachrichtigungen oder Exporten nicht systematisch zu gewerblichen Zwecken an Dritte weiterleiten oder weiterverbreiten.
8. Aussetzung und Beendigung durch den Inhaber
Der Inhaber kann eine Benachrichtigung aussetzen oder aufheben, wenn gegen diese Bedingungen verstoßen oder missbräuchliche Nutzung festgestellt wird. Der Inhaber kann den Dienst auch aus technischen, rechtlichen oder Wirtschaftlichkeitsgründen mit einer Frist von mindestens dreißig Tagen einstellen; in diesem Fall erstattet er den anteiligen Teil der bezahlten, aber nicht erbrachten Zeiträume.
9. Änderungen
Der Inhaber kann diese Bedingungen oder den Preis aufgrund rechtlicher oder steuerlicher Änderungen, geänderter Kosten der Anbieter oder geänderter Funktionen des Dienstes ändern. Änderungen werden zahlenden Abonnenten mindestens dreißig Tage im Voraus per E-Mail mitgeteilt und gelten nicht für den bereits bezahlten Zeitraum. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie vor Wirksamwerden kostenlos kündigen.
10. Haftung
Es gelten die Nutzungsbedingungen. Gegenüber jedem Nutzer übersteigt die Haftung des Inhabers aus BidTerra Premium nicht den Betrag, den der Nutzer in den zwölf Monaten vor dem Ereignis, das den Anspruch begründet, gezahlt hat, unbeschadet der Fälle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, von Personenschäden und der unverzichtbaren Rechte von Verbrauchern.
11. Personenbezogene Daten
Die Verarbeitung der Premium-Daten ist in den Datenschutzhinweisen beschrieben.
12. Beschwerden, anwendbares Recht und Gerichtsstand
Beschwerden können Sie per E-Mail an [email protected] einreichen; Sie erhalten innerhalb von dreißig Tagen eine Antwort. Der Inhaber nimmt derzeit an keinem Verbraucherschlichtungsverfahren und keiner Stelle für alternative Streitbeilegung teil. Es gilt die Klausel zu anwendbarem Recht und Gerichtsstand der Nutzungsbedingungen.