Zdroje a poděkování

Poslední aktualizace: 3. listopadu 2026 · Zdvořilostní překlad: rozhodující je španělská verze .

Údaje o dražbách

Portál dražeb Státní agentury Boletín Oficial del Estado (subastas.boe.es): soudní, notářské, insolvenční a dražby daňové správy.
AVRA, andaluská agentura pro bydlení a rekonstrukce: nemovitosti nabízené v jejím veřejném katalogu. Informace získané z portálu Junta de Andalucía. Údaje se užívají na základě licence Creative Commons Attribution 3.0 uvedené v právním upozornění portálu. Jeho loga se nepoužívají.
INVIED, Institut pro bydlení, infrastrukturu a vybavení obrany (ministerstvo obrany): probíhající dražby podle jeho veřejných podkladů.
Portale delle Vendite Pubbliche italského ministerstva spravedlnosti (pvp.giustizia.it): soudní prodeje nemovitostí v Itálii. Zobrazují se veřejné údaje ze seznamu (základní cena, termíny, soud, popis) s odkazem na oficiální oznámení; znalecké posudky a další přílohy se nepřebírají.
ZVG-Portal justičních správ německých spolkových zemí (zvg-portal.de): soudní dražby nemovitostí v Německu. Používá se pouze veřejný seznam (adresa, druh nemovitosti, odhadní hodnota, termín a soud) s odkazem na oficiální stránku; oznámení, znalecké posudky a fotografie se nečtou ani nekopírují.
REPES, elektronický registr zveřejňování rumunských exekutorů (prod.executori.ro/repes, Uniunea Națională a Executorilor Judecătorești): dražby nemovitostí v Rumunsku. Používá se veřejný seznam (adresa, poloha GPS, vyvolávací cena, jistota, termín, popis a kancelář exekutora) s odkazem na oficiální zveřejnění.
Portál dražeb, oficiální dražební portál Exekutorské komory České republiky (portaldrazeb.cz): dražby nemovitostí v Česku. Používají se veřejné seznamy připravovaných a probíhajících dražeb (adresa, poloha, nejnižší podání, odhadní cena, jistota, termíny, popis a exekutorský úřad) s odkazem na oficiální stránku každé dražby; dokumenty ani obrázky se nestahují.

Údaje o nemovitostech

Dirección General del Catastro (ministerstvo financí): plocha, rok výstavby, využití a poloha parcely podle katastrální reference.
Instituto Nacional de Estadística: registr obcí.

Referenční statistiky

Ministerstvo bydlení a městské agendy: statistiky odhadní hodnoty bydlení (euro/m², provincie a obce nad 25 000 obyvatel). Jde o hypoteční odhady, nikoli prodejní ceny.
Instituto Nacional de Estadística: Index cen bytů (podle autonomních společenství), Index cen nájemního bydlení (provincie a obce nad 10 000 obyvatel) a údaje z obecního registru. Zdroj: INE.
Srovnání hodnoty dražby s odhadem jsou vlastními odhady BidTerra a jsou v každém případě jako takové označena.
Evropská centrální banka: referenční kurz eura k rumunskému leu a české koruně (referenční kurzy eura ECB), zobrazený jako orientační ekvivalent s datem; není to kurz, za který by bylo možné jakoukoli částku směnit.

Mapy a letecké snímky

Letecké snímky: PNOA © Instituto Geográfico Nacional de España, CC BY 4.0 licence. Podkladová mapa a popisky v hybridním režimu: © Instituto Geográfico Nacional de España.
Letecké snímky: Česko, ČÚZK (ortofoto, otevřená data); Rumunsko, Direcția Topografică Militară (ortofoto INSPIRE, CC BY 4.0); Německo, otevřené ortofoto spolkových zemí (Bádensko-Württembersko, Bavorsko, Braniborsko, Dolní Sasko, Meklenbursko-Přední Pomořansko, Severní Porýní-Vestfálsko, Sársko, Sasko, Šlesvicko-Holštýnsko a Durynsko; © GeoBasis-DE / zeměměřické úřady zemí, licence dl-de/by-2-0).
Letecké snímky Itálie: ortofoto 2012 (AGEA), Geoportale Nazionale italského ministerstva životního prostředí, služba bez omezení přístupu. Jde o snímky z roku 2012 a nemusí odpovídat současnému stavu.
Souřadnice obcí pro fotografie oblasti: GeoNames (poštovní směrovací čísla; také středy PSČ, žup a okresů použité jako bod na mapě německých, rumunských a českých nemovitostí), CC BY 4.0 licence.
Vykreslení mapy: Leaflet a MapLibre.

Právní předpisy použité v průvodci

Zákon 1/2000 o občanském soudním řízení, konsolidované znění (španělsky).
Rozhodnutí AEBOE ze dne 13. října 2016 o jistotách na Portálu dražeb (španělsky).
Informace daňové správy pro dražitele (španělsky).
Německé zákony na gesetze-im-internet.de (spolkové ministerstvo spravedlnosti, německy): ZVG, BGB, GrEStG, GKG a GNotKG.
Rumunské zákony na legislatie.just.ro (ministerstvo spravedlnosti, rumunsky): občanský soudní řád (zákon 134/2010), zákon 188/2000 o exekutorech, zákon 7/1996 o katastru a pozemkové evidenci a daňový zákoník (zákon 227/2015).
České zákony na zakonyprolidi.cz: exekuční řád (zákon 120/2001 Sb.), občanský soudní řád (zákon 99/1963 Sb.) a zákon o ochraně spotřebitele (zákon 634/1992 Sb.).

Nezávislost

BidTerra je nezávislá, neoficiální služba. Zmínka o výše uvedených subjektech pouze označuje původ informací a neznamená žádný vztah, podporu ani sponzorství z jejich strany.